Сестры Соня и Драгана начинают снимать видеодневник на 8 мм, как раз перед тем, как их отец отправляется в армию на фоне бомбардировок Сербии силами НАТО в 1999 году. Они записывают новые видео поверх старых пленок, и иногда прежние кадры мелькают на экране. Сестры запечатлевают спокойные пейзажи, ночное небо, озаряемое вспышками воздушных налетов, и подшучивают над своей младшей сестренкой Тияной, которой всего семь лет. Неожиданно их размеренная жизнь меняется, когда из Белграда приезжают таинственный мальчик и его робкая сестра. Они остаются в доме по соседству. Вскоре новые знакомства, первые поцелуи и неизбежные разочарования начинают отвлекать от страха перед бомбежками.